-
1 хур
-
2 хур-
I(хурай) будувати, споруджувати, складати, упорядковувати, споряджати; аст'ер хур- шикувати військо Б, СГ; вадэ хур- встановлювати термін СК; дӱгӱн хур- справляти весілля Г, СГ; йай хур- натягати лука Г; мевлет хур- складати угоду, домовлятися Б; софра / суфра хурСГ / П накривати на стіл.II -
3 хурӯс
1. петухбонги хурӯс пение петуха2. самец (перепел или фазан)хурӯси титав фазан (самец)хурӯси ҷангӣ бойцовый петухгули тоҷи хурӯс бот. петушиные гребешки, целозия -
4 хур
хуры системæ – астр. солнечная система
хуры тæппытæ – солнечные пятна
хуры фæтар – затмение солнца
хур судзы – солнце печет
Цы хур, цы къæвда дæ ’рбахаста? – Каким ветром тебя занесло? (букв. каким солнцем, каким дождем тебя занесло?)
Чызгæн йæ цæсгом хурау рухс уыди. – Лицо девушки сияло как солнце.
-
5 хур
-
6 хурӯш
1. шумволнение2. крикшум, гамхурӯш бардоштан, хурӯш баровардан поднимать шум, гамприходить в волнение -
7 хур
მზეхуры системӕ ასტ. მზის სისტემა◊ хуры фӕтар მზის დაბნელება◊ хур судзы მზე იწვის◊ цы хур, цы къӕвда дӕ ‘рбахаста? რა მზემ, რა წვიმამ გადმოგაგდო? -
8 хур итү
1) см. хурлаукешене хур итмә, үзеңне зурлама — (посл.) люде́й не унижа́й, себя́ не возвыша́й
2) наси́ловать, изнаси́ловать || изнаси́лование -
9 хур
устар. гурия/ Муслъымэн диным зэрыжиIэмкIэ, зи щIалэгъуэр зэи имыкIыу жэнэтым ис тхьэIухуд.Хур хъыджэбз. -
10 хурған
сушенийП, К; див. хур- II. -
11 хурғах
-
12 хурғахлых
посуха, посушлива пора, суха погода; посушливе місце Г; хурғахлых ава посуха, посушлива погода У. -
13 хурӯсӣ
петушиный ◊ ҷанги хурӯсӣ жаркая схватка (о двух борющихся) -
14 хурӯшон
кипящий, бурный, бурлящий, волнующийсябаҳри хурӯшон ревущее море -
15 хур-хур
междометие, выражающее шум, производимый крыльями -
16 хур
-
17 хур булу
опозо́риться, осрами́ться, осканда́литься; сади́ться в лу́жу (в кало́шу) прост. -
18 хур ителү
1) быть обесче́щенным (посрамлённым, уни́женным, оскорблённым)2) быть пору́ганным -
19 хур кызы
1) см. хурия2) перен. краса́вица -
20 хур кызы кебек
пи́саная краса́вица; краси́вая, как гу́рия
См. также в других словарях:
Хур-Юган — Характеристика Длина 37 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье Вогулка · Местоположение 117 км по левому берегу Располо … Википедия
Хур (значения) — Хур: топоним: Хур город в Иране, в провинции Фарс. Хур город в Иране, в провинции Исфахан. в мифологии: Хур божество в осетинском нартском эпосе. в биологии: Хур один из подвидов онагра (дикого осла) … Википедия
хур — (моринхур), монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент. * * * ХУР ХУР (моринхур), монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент … Энциклопедический словарь
хур-хур — іменник чоловічого роду розм … Орфографічний словник української мови
ХУР — (моринхур) монгольский и бурятский 2 струнный смычковый музыкальный инструмент … Большой Энциклопедический словарь
Хур — (Ор) (возм., аккад. ребенок ): 1) израильтянин из колена Иуды (Исх 31:2; 1Пар 2:19 и след.), отец Урия и дед см. Веселиила. От трех других сыновей Х. (в Синод. пер. Халев) произошли жители Кириаф Иарима, Вифлеема и Бефгадера (ст. 50 и след.); 2)… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ХУР — Свободный, независимый; честный, добросовестный. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ХУР — («солнце»), в осетинском нартском эпосе божество. Его дочь Ацырхус выбрала для себя женихом Сослана и после выплаты им огромного калыма стала его женой, по другому варианту. Сослан отбивает её у жениха. За оскорбление дочери X. посылает на небо… … Энциклопедия мифологии
хур — сущ., кол во синонимов: 2 • инструмент (541) • моринхур (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХУР — или моринхур (букв. голос лошади), струнный смычковый музыкальный инструмент у монгольских народов. Корпус трапециевидного сечения, дека кожаная, часто орнаментированная, длинная шейка завершается головкой в виде головы лошади. Характерно… … Этнографический словарь
ХУР — Харанутский угольный разрез http://www.vsp.ru/24052/168 2 1.HTM энерг … Словарь сокращений и аббревиатур
